.هنالك فن قتالٍ مرعب له تاريخ يمتد لـ2000 سنة
.(اسمه (هوكتو شينكين
،تحت نجوم السماء السبعة .(هناك وريثٌ واحد لـ(هوكتو شينكين
!وتستمر المأساة
أسطورة منقذ نهاية الزمان
قبضة نجم الشمال
كينشيرو) و(ريي) يلاحقان) .يودا) صاحب نجم الخداع)
.لكنهما لم يجداه في المكان المقصود
هما الآن يواصلان ملاحقته .(إلى مدينة (بلدان
.لكن موت (ريي) يقترب أكثر فأكثر
.نجم نبؤة الموت سيقع علي في أي لحظة
!نجم نبؤة الموت يلوح في الأفق
!ريي)، يا لها من أوقات عصيبة تلك التي تعايشها)
!(سيدي (دغارل
!أرجوك اهدأ
!إنه مؤلم
!سيد (دغارل)، عُد إلى وعيك
!ابتعد عني
!كينشيرو) الحقير)
...كيف يجرؤ
لقد أصبتُ نقاط ضغطك .(من (كيتشو) إلى (كافتوتسو
.لن أقضي عليك
!!مؤلم
مقارنة بـ(ريي)، فألمك .لا يساوي عضة بعوض
!(أتمنى أن يقطّعك (يودا) إربًا إربًا في (بلدان
ريي)؟)
.يبدو أنه يومي الأخير
.يجب أن نسرع
!ريي)! تماسك)
!(ريي)
.(تبًّا! لا أثر لـ(كين) و(ريي
إلى أين ذهبا؟
.أتمنى ألا يكون (يودا) قد قضى عليهما
!(بارت)
ماذا؟
.إنها على هذا الحال طوال اليوم
.(مسكينة (ماميا
.لا، ما من شيء يدعوها للحزن
.لم يثق أخي بأحد قبل مجيئي إلى هنا
.وأصبح قاسي القلب
.لكنه عندما تعرف عليكم، لان قلبه
.(ولأول مرة فتح قلبه لـ(ماميا
.لذلك لن يندم إذا ما ضحى بحياته من أجلها
.سيسكن في قلبها حيًّا
...(ريي)
...نجم نبؤة الموت
!نجم نبؤة الموت يقع علي
ريي)، هل أنت بخير؟)
فقدتُ وعيي كالحمقى، صحيح؟
.فلنسرع قبل أن يقع نجم نبؤة الموت
!سلمونا أسلحتكم
!سلمونا جميع أسلحتكم
.لا نملك أسلحة، بل نملك أجسادنا وقوانا
كاذب! من يسافر دون أسلحة في هذا الزمان؟
!عليكم بهما
!إنهما قويان
!تبًّا
!توقفوا
!(نوفا)
نوفا)؟)
...لكن
...هذان الرجلان
.لا يبدوان كرجلين نستطيع التخلص منهما
أنت قائدهم؟
.نعم
.(أدعى (نوفا
.أعتذر عمّا بدر من رفاقي، سامحاهم
.واسمح لي أن أطلب منك معروفًا
!ادعمانا بقوتكما
!(توقف يا (نوفا
!لا أحد سيساعدنا في هذا الزمن
!يجب أن نقضي على أعيان (بلدان) بأنفسنا
بلدان)؟)
أتعرفها؟
.قُل لي ما عندك
.يبدو أن هنالك سبب يجرك لذلك
!عظيم
.كنا نعيش بسلام في بلدة غربية من هنا
إنها بلدة صغيرة، لكننا كنا .نتعاون مع بعض ونعمل بجد
...لكن في يومٍ من الأيام
ما هذا؟
!النساء! أمسكوا بالنساء فقط
!لا تدعوا أحدًا يهرب
!(سنقدمهن للسيد (يودا
!(تبًّا! إنهم يجمعون النساء لـ(يودا
!(ران)
!(نوفا)
!هذه تبدو رائعة
!(ران)
!(نوفا)! (نوفا)
!(ران)
!(نوفا)! (نوفا)
!فلنرحل الآن
!حسنًا
!(نوفا)
...(ران)
.لقد اختطفوا جميع نسائنا
.(من ضمنهم عشيقتي (ران
.جميعنا فقدنا عشيقاتنا وأخواتنا
...بحثنا عنهم
(واكتشفنا أنهم في (بلدان .(حيث تُعرض النساء على (يودا
.ران) والأخريات هناك)
.لكن هذا جل ما نملكه من الأسلحة
!لا يمكننا الانتصار هكذا
!أرجوكما، ساعدانا
.انسوا الأمر، لن يخاطر أحد بحياته من أجلنا
.أرجوكما، ادعمانا بقوتكما
.أرجوكما
...أنا... أنا
.(أنا أحب (ران
!أريد أن أستعيدها
.حسنٌ، سنساعدكم
...إذًا
.نحن متوجهان إلى (بلدان) على أية حال
حقًّا؟
!ممتاز
!هذا عظيم
!يا سلام
!رائع
لكن لماذا ستساعداننا وأنتما لا تعرفاننا؟
.لقد قاتلتُ مرةً لأستعيد حبيبتي
...(كين)
.(علينا الذهاب إلى (بلدان
!هيّا! تقدموا
!إنكن محظوظات
إن أعجب السيد (يودا) بكن، فإنكن .ستحصلن على الطعام واللباس وحياة فارهة
.لكن إن لم يعجب بكن، سننبذكنَّ في الصحراء
.مصيركنَّ إما في الجنة أو الجحيم
!(سيدي (يودا
.أقدّر العناء الذي تكبدته خلال رحلتك
.لقد جلبنا لك دفعة جديدة من النساء
.خذ وقتك في النظر إليهن
.أحسنت عملاً
نوفا)، ستأتي لإنقاذي، صحيح؟)
...(نوفا)
#VOLTZ@irc.rizon.net
قبضة نجم الشمال
...أعتقد أن أوامر (غولم) تنص على
.قتل كل شخص مشبوه
!كما قال
!المزيد من الفئران هنا أيضًا
أوتظنون أنكم ستغلبوننا بهذه الأسلحة؟
!مجرد صيبان
!لا تترددوا! هجوم
هل استسلمتم؟
...عندما تريدون قتل شخص ما
!تفعلونه هكذا
لماذا توقفني؟
!أنتما
أين (يودا) والنسوة؟
أوتظن أني سأخبرك؟
!مؤلم
ما هذا؟
.(لقد أصبتُ نقطة ضغطك (كوكتسو
.سيزول الألم إن تكلمت
...محال أن أخبرك
!مؤلم
!يؤلمني لحد الموت
!سأخبرك! سأخبرك
!هناك! السيد (يودا) والنسوة في ذاك القصر
!لقد زال الألم
...آه، أشعر بشعور رائع
!ران)... أنا قادم إليك)
!(سيدي (يودا
!(سيد (غولم
!(الأمر طارئ يا سيد (غولم
!متمرس (نانتو سويتشوكين) قادم إلى هنا
ماذا؟
.كينشيرو) و(ريي)، وأخيرًا وصلتما إلى هنا)
.اقتلوهما
!حاضر
!اقتلوهم
...مذهل
.لن أسقط هنا
.هيّا، فلنمضِ
!(نوفا)
!(ران)
!لا تتحركوا
.افعلوا ما نأمركم إن أردتم النساء أحياء
!ارموا أسلحتكم واتبعوا أوامرنا
!(نوفا)
!لا، لن نخضع لظلمهم
ما الذي قلتَه؟
.أطلقوا سراح النسوة
لا تتحركوا. هل تريدونهن أمواتًا؟
.انظر إلى أعين هؤلاء الرجال
...إن قتلتم الرهائن
.فغضبهم سيُصب مباشرة عليكم
!وسأجعلكم تدفعون الثمن
.يودا) يتبعه نجم الخداع)
،حتى إن أقسمتم على ولائه .فإنه سيدير ظهره لكم يومًا ما
.سأقولها مرة أخرى، أطلقوا سراح النسوة
...وإلا
!لن يكون هنالك كلام آخر
.ابتداءً بك
!لا أريد أن أموت
!إذًا أنت
!ليس أنا
!ولا أنا
!لا أريد أن أموت
!انتظروا! أنتم
!ولا أنا أريد أن أموت
!أخي
.سحقًا! لن أقع في ألاعيبكم
.سأقتلها
!موتي
!(ران)
!انتهى الأمر
...مستحيل
.(يودا)
ريي)، ألا زلتَ حيًّا؟)
...(يودا)
..من أجل النساء اللواتي أهنتهن
!ومن أجل أموري الخاصة، سأقضي عليك
...أنت
!(لا، أنت لستَ بـ(يودا
!أنت أحمق
.السيد (يودا) لم يأتِ إلى هذه المدينة أصلاً
.السيد (يودا) على حق
!نجم العدالة نجمٌ أحمق
!سحقًا
!(سحقًا لك يا (يودا
...(يودا)
أين أنت؟
!(يودا)
سيدي (يودا)، ما الذي تفعله هنا؟
.(ظننتُك في (بلدان
.عرفتُ بأنك ستتكلم
.لستُ أحمقًا لأخبرك الحقيقة
...هذا
.(بفضلك، لقد شاهدتُ مهارات (كينشيرو
.سأنتقم لك
.خدمتني جيّدًا، والآن مُت بسلام دون ندم
لقد استخدمتني كطُعم؟
تخونني أنا كذلك، نائب القائد؟
.هذه ليست بخيانة، بل استراتيجية
.هنالك العديد من النجوم لنجوم الجنوب الستة
.ونجمي نجم السحر، نجم الخداع
.الناس يدعونه بالنجم الخائن، لكنه ليس كذلك
.إنه نجمٌ يشع منه الجمال والحكمة
!وهذه الحكمة والاستراتيجية تحرّك السماوات
!بسببك... بسببك أعاني من هذا الألم
!سأقتلك
!أيها الأحمق
!أتظن أنك قادر على هزيمتي؟
...إن كان (كينشيرو) قد هزمك بذراع واحد
!فأنا أحتاج لإصبع واحد لأهزمك
...واحد من أساليب (نانتو) المقدّسة
نانتو كوكاكوكين) تعني نجم الطير الكركي القرمزي الشمالي)
!(هو (نانتو كوكاكوكين
سرعة موجات الأسلوب !الاهتزازية تمزّق الجسد إربًا مباشرة
.جميل كطير كركي ملطخ بدم قرمزي
.كوكاكوكين) أسلوب أنيق ومميت)
!لقد شطر جسده إلى شطرين
.ما من شخص أقوى وأجمل مني
!(ريي)، (كينشيرو)
!ستكونان من ضحايا إمبراطوريتي
!نوفا)، كنتُ متأكدة أنك ستأتي من أجلي)
...(ران)
.لقد خدعنا (يودا) مرة أخرى
...لكن ما رأيناه
...حتى في زمنٍ كهذا
.القليل من الحب مطلوب
!(ريي)
...(يا للحسرة! قبل أن أمد يدي على (يودا
!(ريي)
!نهاية (ريي) قد اقتربت
!يا للحسرة
هل سيموت قبل أن يقضي على (يودا)؟
:(في الحلقة القادمة (هوكتو نو كين
!(حبيبتي (ماميا
!نجم نبؤة الموت يتلألأ في عينيك
.(بقي القليل فقط من حياة (ريي
!انصرف، يا نجم نبؤة الموت